O Teatro Nacional D. Maria II, em Lisboa, esteve encerrado durante três anos para obras de requalificação. Terminados os trabalhos, o espaço abre portas no dia 18 de setembro, com a estreia de “Macbeth”, de William Shakespeare, numa encenação e tradução de Pedro Penim, que é também o diretor artístico deste espaço.
Em cena até 31 de outubro, a peça, que poderá ser vista na na Sala Garrett, regressa ao mesmo palco onde estava em cena na noite de 2 de dezembro de 1964, quando um incêndio deixou o Teatro em ruínas. O espetáculo é falado em português, mas nas sessões de sábado tem legendagem em inglês. Há ainda algumas sessões que terão interpretação em língua gestual portuguesa e audiodescrição: 11 e 25 de outubro.
“Macbeth” é um dos momentos que marca as celebrações da reabertura do teatro, mas existirão outros, como um espetáculo de videomapping projetado na fachada do Teatro (18 de setembro) ou uma exposição dedicada aos 180 anos do Teatro.